Acerca de Kaihou Project

Kaihou Languages apoya proyectos de código abierto a través del lenguaje y la comunicación.

Ayudamos a desarrolladores, pequeños equipos y iniciativas emergentes a superar las barreras lingüísticas con traducción, interpretación y soporte lingüístico coordinado.

Las plataformas de localización como Weblate proporcionan infraestructura. Pero un problema sigue sin resolverse: ¿quién realiza realmente las traducciones?

La mayoría de los proyectos internacionalizan tarde — después de que ya tengan usuarios, después de que la base de código esté madura, después de que el crecimiento se haya estabilizado en un solo idioma.

Creemos que debería funcionar de manera diferente.

Si un proyecto se asocia con Kaihou desde el principio, puede comenzar a colaborar con contribuyentes internacionales de inmediato, en todos los idiomas que soportamos. Crece global desde el primer día, en lugar de añadir traducción una vez que ya es grande.

Nuestro Enfoque

Las herramientas de localización resuelven el problema técnico. Las agencias de traducción resuelven trabajos aislados. Ninguna resuelve el problema de coordinación — teniendo un equipo que crece con el proyecto, entiende su contexto, y se mantiene involucrado a lo largo del tiempo.

Kaihou Languages es ese equipo.

Nuestra Filosofía

No desarrollamos software. Trabajamos estrechamente con los desarrolladores en el aspecto lingüístico de sus herramientas y construimos infraestructura lingüística para proyectos que quieren pertenecer al mundo desde el principio.

Cómo Funciona

Kaihou Languages sigue un modelo simple y sostenible.

Proyectos abiertos obtenga servicios 100% gratuitos, sin obligaciones, y colaboración directa con un equipo lingüístico — idealmente desde el primer día. Nos integramos en su flujo de trabajo existente, ya sea Weblate, herramientas autogestionadas, o una configuración personalizada simple.

Clientes privados obtienen traducción asequible, interpretación y soporte lingüístico. Esto es lo que sostiene el proyecto, nos permite mejorar continuamente y mantiene nuestro apoyo a iniciativas abiertas realmente gratuito.

Gratis para proyectos abiertos. Sostenido por trabajo privado.